スマートフォン版はこちら

テクニカルライターの土日休みの求人・転職情報

転職エージェント「パソナキャリア」が紹介するテクニカルライターの土日休みの求人情報。
高い専門性を持つ専任の転職コンサルタントがひとつ上のレベルの転職を支援します。

求人一覧1~7件
  • 株式会社クボタ
    サービス技術≪サービスツール作成/講習対応≫

    • 上場企業
    • 正社員
    • 土日休み
    • 完全週休2日制
    • 退職金制度有
    仕事内容

    ■ワークショップマニュアル(製品の分解・組立要領書)の作成、フラットレートスケジュール(修理部位毎の作業工数表)の作成、ハンドブック・メンテナンスチャート(各種サービスサポート資料、サービスデータブック)の作成⇒技術部門より展開される設計図、技術情報を基に、製品分解図等や建設機械の整備手順書を作成する。■国内販社への研修⇒国内の販売会社やサービス工場向けにクボタ建設機械の認定技術士取得のための定期研修の講師や、研修に使用する資料、eラーニング資料の作成を行い、サービス担当者のレベルアップを図る。■海外販社へのサービス技術指導⇒海外販社のサービス担当者に対して、建設機械のメンテナンス方法を指導するなど販社サービス担当者のレベルアップを図る。新機種が立ち上がる度に、海外販社へ赴き、現地サービス担当者の対応力強化を図る。【今後の計画・課題】■日本含め、海外各サービス拠点のメールサービス機能の強化■新興国地域での現地サービス担当者の育成、海外拠点への継続的な人材派遣

    職種

    整備士・サービスエンジニア

    年収
    給与
    450万円~850万円※経験に応ず
    勤務地
    勤務地

    大阪府枚方市中宮大池1丁目1番1号

    会社特徴

    ■■売上1.9兆円、営業利益率10%超の世界的機械メーカ■■            ■■食料・水・環境分野で世界に貢献しています■■農機:(売上国内1位、世界3位)、小型建機/ミニバックホー:世界1位に代表されるように小型トラクタやコンバイン、産業機械向けエンジン等、多くの世界トップシェアを誇る製品を保有しています。【クボタの魅力】■世界トップシェア製品を持ち、高い営業利益率(10%超)を誇る日本を代表する機械メーカーです。■会社全体としての安定性に、水環境ドメインの事業が大きく寄与しています。水インフラに関わる事業を中心に展開しておりますが、その水インフラに関わる設備、製品を1社だけで賄うことができる、世界で唯一の会社がクボタです。不景気の際には公共事業として投資が行われることも多い事業領域であり、毎年安定的な利益の基盤を持っていることが会社としての安定性につながっています。■有給取得率9割超、男性社員の育休取得等、働きやすい環境も整っております。■製品のIoT化においても最先端を進んでおり、2016年に弊社が業界で初めて自動走行型の田植え機をリリースしております。

    企業情報を見る

    担当者の
    コメント

    ■農業機械・鋳鉄管 国内トップシェア、その他ディーゼルエンジン等でもトップクラスのシェア、高い営業利益率(13%超)を誇ります。■福利厚生(有給、育休、カフェテリアプラン等)も充実しており、働きやすい環境が整っております。

  • 株式会社メドレー
    翻訳担当<ベトナム語担当>

    • 上場企業
    • 転勤なし
    • 土日休み
    • 完全週休2日制
    仕事内容

    【職務の概要】メドレーのグループ会社である株式会社メディパスが運営するオンライン動画研修サービス「メディパスアカデミー介護」のベトナム語字幕作成業務をご担当いただきます。「メディパスアカデミー介護」は、プロの講師による介護職員向け研修動画をスマートフォンやタブレットから受講いただけるサービスです。2,000本以上の研修動画を提供し、 介護事業所の幅広いニーズに対応しています。https://medipass-academy.jp/また、多言語オプションとして、ベトナム語、ミャンマー語、英語、中国語、ほかインドネシア語、ロシア語などアジア圏を中心とした国々の言語に対応しています。本ポジションは日本語で作成した動画を文字起こしし、ベトナム語に翻訳し、テキストを作成して入稿するお仕事です。サンプル動画・https://www.youtube.com/watch?v=X2hLbFfuVPo (インドネシア語)・https://www.youtube.com/watch?v=n_z2d9iEMdo (英語)

    職種

    翻訳・通訳

    年収
    給与
    276万円~330万円※経験に応ず
    勤務地
    勤務地

    東京都港区六本木3-2-1 住友不動産六本木グランドタワー22F

    会社特徴

    □■医療分野におけるインフラ構築を目指す□■★インターネットを通して、医療ヘルスケア分野の課題を解決★未来の日本医療を支えるToC向けサービスを展開★同社には、医師、薬剤師など医療業界に精通したメンバーや、元東大医学部の起業家で小説家という経歴を持つエンジニアや未踏エンジニアでリブセンス元CTOのエンジニア等、医療×ITを実現出来るメンバーがそろっています。また、現役の医師達の協力のもと、一つ一つの病気についての基本的や知識や治療法、専門家の見解から、細かな用語解説までをウェブサイトに集約。病気や医療に関する情報を世の中に発信しています。高齢化が進む日本の20年後、30年後を見たときに現在の医療クオリティを担保することは厳しいことが予想される。今後は医療関係者のみではなく、日本国民の医療リテラシーを高めて行く必要がある。この問題を解決するサービスを同社は展開しております。また、新サービスも続々リリースする予定をしており、日本の医療分野を牽引する医療サービスを目指します。六本木一丁目直結の大変綺麗なオフィス環境です/原則私服勤務で自由な社風です(営業職除く)https://speakerdeck.com/medley/medley-company-guide 2021年11月更新会社紹介URL

    企業情報を見る

    担当者の
    コメント

    <東京証券取引所マザーズ市場へ上場!>■チャレンジングな環境で、裁量をもって事業推進していきたい方にお勧めです■医師をはじめGoogle・クックパッド元役員・BCG・弁護士など多様なキャリアを持つメンバーが集結する急成長企業

  • 株式会社MTG
    【商品統括本部】製品の取扱説明書の制作(製品適合推進課)

    • 上場企業
    • 正社員
    • 管理職・マネージャー
    • リモートワーク可
    • 女性が活躍
    • 転勤なし
    • 土日休み
    • 退職金制度有
    仕事内容

    【職務内容】●仕様書をもとに取説の原案を作成●オペレーター、イラストレーターへの指示●協力会社(取説制作会社・翻訳会社)への作業依頼、コスト管理●法的記載要件への対応「一日の仕事の流れ」<国内>開発への仕様確認 → 原稿作成(文章、レイアウト) → リスク分析 → オペレーター、イラストレーターへの指示 → 内校 → 関係者への原稿配布(回覧) → 指摘内容の集約 → 読み合わせ → (頭から繰り返し) → 入稿<海外>翻訳会社に翻訳手配 → 法的記載要件の精査 → 海外販社・G会社に対して確認手配 → 翻訳会社に修正手配 → 入稿

    職種

    編集・校正

    年収
    給与
    300万円~600万円※経験に応ず
    勤務地
    勤務地

    愛知県名古屋市中村区本陣通4丁目13番 MTG 第2HIKARIビル

    会社特徴

    世界の心を動かす「ホンモノのブランドづくり」で7年間の売上成長率は948%!『Made in Japanを世界へ』というビジョン実現に向けて、組織を強化し世界に挑む!!MTGは、クリエイション・テクノロジー・ブランディング・マーケティングの4つの軸を融合させ、革新的なブランドを創出する「ブランド開発カンパニー」です。自社開発のみならず、大学との産官学の共同研究や、他企業との共同開発に取り組み、BEAUTY・WELLNESSの領域において事業を展開、お客様に感動を与え続ける“MADE IN JAPAN”ブランドを世界へ発信しています。【代表ブランド】新たな美容価値を追求し続けるオムニビューティーブランド「ReFa」世界的な美のアイコン、マドンナがプロデュースする究極のスキンケアブランド「MDNA SKIN」世界的トップアスリートと共同開発した「SIXPAD」【社風・風土】MTGグループでは「一人ひかる 皆ひかる 何もかもひかる」という企業理念のもと、社員一人ひとりが夢を持ち、明るく前向きにひかり輝く素晴らしい人生を歩めることを最も大切にしています。誰にでも新しいことに挑戦できる社風があり、社歴や年齢を問わず役割と責任を与えています。

    企業情報を見る

    担当者の
    コメント

    事業ビジョンに「VITAL LIFE~世界中の人々の健康で美しく生き生きとした人生を実現します~」を掲げ、HEALTH、BEAUTY、HYGIENEの領域で、ブランド、商品、サービスを開発しています。代表ブランドとしては、「SIXPAD」「ReFa」「NEWPEACE」

  • キヤノンメディカルシステムズ株式会社
    【通訳】※川崎※CT・MRI事業★世界No1を目指す組織

    • 正社員
    • 未経験可
    • 転勤なし
    • 土日休み
    • 完全週休2日制
    • 社宅・住宅手当・家賃補助制度有
    • 退職金制度有
    • 英語
    仕事内容

    【期待する役割】同社は主力事業であるCT事業にて世界トップシェアを目指しております。CTのグローバル戦略を担うにあたり語学力強化を担う新設のポジションとなります。【職務内容】■事業部長など同社幹部社員の英語による外部折衝、戦略的交渉の同時通訳及び逐次通訳■上記以外の日常的な英語による会議の同時通訳及び逐次通訳■各種文書翻訳業務、英文契約締結業務■事業オペレーション業務■事業企画業務【配属部署】CTMR事業統括部 CTMR事業統括企画部【同社について】国内では、約70ヶ所の販売事業所、サービスセンタを擁し、関係会社と共にお客様の要望にきめ細かく対応しています。その結果、画像診断装置分野において、圧倒的なシェアを誇る国内のリーディングカンパニーとして、日本の医療機器の歴史の中で常に高い評価をいただいております。また、世界に目を向けて見ると日・米・欧・中をはじめ主要国に直販・サービス会社を20社設立。ワールドワイドな販売・サービス網を通して、世界約135カ国以上に製品を提供しており、医用画像診断装置の売上シェアは国内で第1位、世界で第4位として世界中の人々の健康に貢献しています。【キヤノングループについて】「戦略的大転換を果たし、新たなる成長に挑戦する」という基本方針のもと、「原価率45%の実現」「新規事業の強化拡大」「全世界販売網の再構築」「オープンイノベーションによる研究開発」「世界三極体制の完成」を主要戦略として事業を推進しています。医療・ヘルスケア領域はキヤノン社の新規事業の4つの柱の内の一つであり、最注力事業です。

    職種

    翻訳・通訳

    年収
    給与
    年収非公開
    勤務地
    勤務地

    神奈川県川崎市幸区柳町70-1

    会社特徴

    【国内トップシェアで絶対的な地位を確立するメジャー企業です】CTなどの医療機器の世界的メーカーであり、X線撮影診断装置、X線TV装置、CT、MRI、超音波画像診断装置(いわゆるエコー)などを手掛ける同社。特に、画像診断装置分野においては日本1位、世界4位。日本のCTシェア50%以上誇っております。★キヤノンメディカルシステムズとしての再出発と日本発の機器創出★精密設計や生産技術、センサ技術や画像処理技術といったキヤノンの持つ様々な力を東芝メディカルシステムズの製品開発や製造サービスに活用する事で新たな付加価値を産み出し、「Made for Life」の理念のもと、2018年初期に再出発。50テーマほどにわたる(協業の)検討、生産技術に関するキヤノンのノウハウをX線CT装置の製造工程などに導入する検討など、シナジーを発揮する。グループ入り後も『最大限の独立性を保った経営』を約束されており、シナジー効果によって日本発の医療機器創出を目指す。

    企業情報を見る

    担当者の
    コメント

    ★国内トップシェアで絶対的な地位を確立するメジャー企業★ ~医療機器の世界的メーカー主力事業であるCT・MRIの世界進出を担う通訳担当として活躍いただき、世界No1を目指していただきます~

  • デロイトトーマツコーポレートソリューション合同会社
    翻訳・PE担当者 ※契約職員

    • リモートワーク可
    • 女性が活躍
    • 転勤なし
    • 土日休み
    • 完全週休2日制
    • 退職金制度有
    仕事内容

    DLS (Document & Language Support)Div.は、デロイト トーマツグループのプロフェッショナル業務から派生するさまざまな分野の資料のネイティブチェック/翻訳オペレーションを行うとともに、ナレッジ管理やアドミ業務等、部署の全体業務を行っています。■業務内容の詳細・デロイト トーマツ グループのプロフェッショナル業務から派生するさまざまな分野の資料の英訳/和文英訳のチェック/英文校正業務(90%)・部内の知識の管理、企画業務・業務改善補佐日々のアドミ業務サポート(10%)■アピールポイント・様々な業界の専門的な翻訳に携わることができます。・一部出来高報酬制度を採用しており、翻訳した分だけインセンティブが入る実力・成果主義となっています。・品質管理体制やフィードバック体制がしっかり構築されており、プロの品質管理者の詳細なフィードバックを受けることでスキルアップが見込めます。・案件コーディネーターが別途在籍しているため、本ポジションは翻訳・PE作業専任として作業に専念頂くことができます。■キャリアパス翻訳者・ポストエディター■英語の使用頻度・1日の大半は翻訳またはPEをお願いする予定です。・部署内のコミュニケーションは日本語が主となります。■組織構成全22名(派遣職員7名、契約職員7名【うちネイティブスタッフ5名】、チャレンジド1名、S3名、SS3名、M1名)

    職種

    翻訳・通訳

    年収
    給与
    年収非公開
    勤務地
    勤務地

    東京都千代田区丸の内3-3-1新東京ビル 他、近隣各拠点

    会社特徴

    ■DTCSについて:デロイト トーマツ グループ全体の経営を支えることを目的に、2017年4月に設立された、デロイト トーマツ グループ全体の「人事・経理・財務・総務・法務」などコーポレート機能を集約した新しい組織です。様々な業界出身の中途入社者がおり、それぞれの知見を活かして活躍しています。■働き方:コロナ禍以降のニューノーマルを見据え、原則在宅勤務とし、ZoomやTeamsなどのITツールの整備や、出社対応が必要な契約書締結や押印については、電子署名システムの導入により対応しております。また、一部において「9:30~17:30以外の業務依頼の原則禁止」、「毎週水曜日、金曜日のNo残業day」を実施しており、働き方改革の一環として、様々な状況にある方にも長期的なキャリアを築いてもらうため、「育児や介護と仕事を両立するための時短・短日勤務が可能なFWP(フレキシブル・ワーキング・プログラム)」等の諸制度の導入と取り組みを行っています■D&I(ダイバーシティ&インクルージョン):Diversity&Inclusionを重要経営戦略の一つとして位置付け、激変する市場環境を柔軟に乗り切り、成長し続けるための重要施策と捉えています。ジェンダー、国籍・カルチャー、 LGBT、障がい等の個人の多様性を歓迎し、受け入れ、互いに尊重し、社員一人ひとりが成長を実感し、活躍できる環境をゆるぎないものとするためにDiversity&Inclusionを推進しています

    企業情報を見る

    担当者の
    コメント

    日本のデロイトトーマツグループを統括しグローバルとの連携・統一施策推進を担う組織です!

  • 株式会社マイベスト
    【台湾事業】台湾華語で展開する商品紹介メディアの編集者を募集

    • 未経験可
    • 転勤なし
    • 土日休み
    • 完全週休2日制
    • フレックスタイム制度
    仕事内容

    国内で月間2500万人のユーザーが訪れるサイトに成長した「mybest」は、海外事業も順調に成長しており現在は10の国と地域でメディア展開中です。現在月間450万PVを突破している台湾事業のさらなる拡大を目指し、新たに台湾華語の記事コンテンツを作ってくれる編集者を募集します。今回募集する職種では、台湾事業において以下のような仕事を行っていただきます。・台湾華語記事のライティングと編集 ⇒比較記事という実際に商品をレビューして記事を作成いただきます・撮影や記事企画のディレクション・マネタイズ施策の企画/実行【組織構成】全体70名社内公用語:日本語一緒に台湾事業を盛り上げてくれる方からのご応募をお待ちしております!

    職種

    翻訳・通訳

    年収
    給与
    300万円~350万円
    勤務地
    勤務地

    東京都中央区築地2丁目11-13 アーバンネット築地第1ビル・第2ビル

    会社特徴

    ~mybestなら誠実で質にこだわった記事を作ることができます~今のインターネットではSEO対策された販売目的のものが溢れていて、なかなか信頼できる情報が見つけにくいと感じている方もいるのではないでしょうか。しかし同社では自分たちの体験をもとに誠実な記事を作成します。量より質。売上のための記事ではなく信頼される記事を一緒に追求していきましょう!~自らアイデアを出してコンテンツを育てていく!~平均年齢29歳、男女の垣根がないフラットな環境です。代表との距離も近いため、意見が言いやすく、通りやすいのが特徴です。一人ひとりの裁量が大きく、意欲次第でなんでもチャレンジできるのでやりがいは十分!始まったばかりのコンテンツを「こうしてみたら?」と意見を出して育てていきましょう!~多種多様な福利厚生であなたをサポートします!~質の高いアウトプットを応援するための「書籍購入・セミナー代補助」や、最新のエスプレッソマシーンが使い放題で野菜ジュースなど健康ドリンクも飲める「ドリンク無料」など、様々な福利厚生であなたの仕事をサポートします!【男女比】男性25%:女性75% 【国籍】日本国籍79%:海外国籍21%【年齢層】20代前半28%:20代後半42%:30代前半20%:その他10%

    企業情報を見る

    担当者の
    コメント

    台湾華語で展開する商品紹介メディアのライター&編集者を募集します!

  • 株式会社マイベスト
    ポルトガル語ライター&編集担当(ブラジル事業)

    • 未経験可
    • 転勤なし
    • 土日休み
    • 完全週休2日制
    • フレックスタイム制度
    仕事内容

    ■国内で月間1500万人のユーザーが訪れるサイトに成長した会社です。2017年より海外事業もスタートし、順調に成長しており現在は10ヵ国にメディア展開中です。2018年10月に開始し、順調に成長しているブラジル事業のさらなる拡大を目指し、ポルトガル語の記事コンテンツ作成を担当してくれるライター・編集者を募集します。今回募集する職種では、ブラジル事業において以下のような仕事を行っていただきます。・ポルトガル語記事のライティングと編集・外部ライター及び編集者の採用、育成・マネタイズ施策の企画/実行・SNS運用【組織構成】全体70名社内公用語:日本語

    職種

    翻訳・通訳

    年収
    給与
    300万円~350万円
    勤務地
    勤務地

    東京都中央区築地2丁目11-13 アーバンネット築地第1ビル・第2ビル

    会社特徴

    ~mybestなら誠実で質にこだわった記事を作ることができます~今のインターネットではSEO対策された販売目的のものが溢れていて、なかなか信頼できる情報が見つけにくいと感じている方もいるのではないでしょうか。しかし同社では自分たちの体験をもとに誠実な記事を作成します。量より質。売上のための記事ではなく信頼される記事を一緒に追求していきましょう!~自らアイデアを出してコンテンツを育てていく!~平均年齢29歳、男女の垣根がないフラットな環境です。代表との距離も近いため、意見が言いやすく、通りやすいのが特徴です。一人ひとりの裁量が大きく、意欲次第でなんでもチャレンジできるのでやりがいは十分!始まったばかりのコンテンツを「こうしてみたら?」と意見を出して育てていきましょう!~多種多様な福利厚生であなたをサポートします!~質の高いアウトプットを応援するための「書籍購入・セミナー代補助」や、最新のエスプレッソマシーンが使い放題で野菜ジュースなど健康ドリンクも飲める「ドリンク無料」など、様々な福利厚生であなたの仕事をサポートします!【男女比】男性25%:女性75% 【国籍】日本国籍79%:海外国籍21%【年齢層】20代前半28%:20代後半42%:30代前半20%:その他10%

    企業情報を見る

    担当者の
    コメント

    ポルトガル語で展開する商品紹介メディアのライター&編集者を募集します!

関連の求人を探す