スマートフォン版はこちら
更新日:2025.02.20
  • 入社実績あり

【サステナビリティ推進本部】翻訳・広報担当/東京勤務

  • 上場企業
  • 正社員
  • 英語
  • 土日休み
  • 完全週休2日制
  • 550万円〜800万円 ※経験に応ず
  • 東京都中央区
  • 経営企画・事業企画
  • -

創業から180年続く業界No.1の老舗専門商社

・在宅勤務(テレワーク)への対応も進めており、現在は週二日まで在宅勤務を認めています。
・海外21か国にグループ会社を持つグローバル企業です。

Job No.81142382
  • 仕事内容

  • 募集要項

  • 会社概要

職務詳細

  • -募集背景
  • -ミッション
  • -役割

【業務内容】
国内紙専門商社最大手の当社で、翻訳/サステナビリティ推進・広報担当として、幅広い業務をお任せします。経営に直結する業務に携わることが出来ます。
【職務詳細】
※当社は海外21か国にグループ会社を持つグローバル企業です。
・統合報告書やグループ報などの制作・翻訳及び海外グループ会社との交信
・サステナビリティ推進及びCO2算定に関する海外グループ会社への対応
【キャリアパスイメージ】
・サステナビリティ推進本部にて、上記業務を中心に英語力を活用した海外向け発信業務を担っていただきます。ゆくゆくはご本人希望含め他部署への異動も可能です(自己申告を年1回実施)。

会社特徴

【会社概要】
創業180年を迎える紙専門商社であり、国内卸売、海外卸売、製紙加工、環境原材料及び不動産賃貸の5つを事業の柱としています。
2021年に策定した『OVOL長期ビジョン2030 “Paper, and beyond”』において、2030年の『あるべき姿』を下記の通り揚げ、2030年の定量イメージを連結経常利益250億円としています。
■世界最強の紙流通企業グループ
紙・板紙卸売事業のノウハウ・ネットワークを磨き上げ、圧倒的な機能と付加価値を提供することで、取引先から信頼され、頼られる企業グループであることを目指します。
■持続可能な社会と地球環境に一層貢献する企業グループ
祖業であり、現在もコア事業である紙・板紙卸売事業に加え、古紙をはじめとしたリサイクル事業及び製紙事業、更には再生可能エネルギー事業等を通じ、持続可能な社会と地球環境に一層貢献する企業グループを目指しています。2022年4月にはサステナビリティ推進体制を強化し、SDGsへの対応など事業を通じた貢献に取り組んでいます。
■紙業界の枠を超えたエクセレントカンパニー
紙専門商社のリーディングカンパニーとして、紙パルプ業界では多くの取引先から信頼されるポジションにありますが、他の業界や社会の中で広く認知され評価される企業グループになることを目指しています。

応募要件

  • -経験・スキル
  • -語学

<経験・スキル>

【必須要件】
・日本語→英語へのビジネス書類・資料等の翻訳経験 
・ビジネスレベルの英会話力
・日常会話レベルの日本語力
※経験業界は不問

【歓迎要件】
・環境領域の知識(大学の専攻程度でも歓迎)

<語学>

■英語:ビジネス会話レベル必須

役職

-

予定年収

550万円〜800万円 ※経験に応ず

諸手当

通勤手当, 住宅手当, 退職金制度
役職手当、借り上げ社宅制度あり(本人負担は3割、会社負担7割)~38歳ま
で※借り上げ社宅期限が入社から5年間、住宅資金貸付制度、従業員持株会、各種財形制度、借上社宅、保養所、各種クラブ活動など

学歴

大学 卒業以上

勤務地

東京都中央区勝どき三丁目12番1号 フォアフロントタワー

勤務時間

9:00~17:15
休憩時間:60分

休日・休暇

完全週休二日(土日)
【有給休暇】2年目15日、4年目以降20日 ※初年度に関しては入社時期によって異なる。 ■特別有給休暇(慶弔など事由により最大7日) ■その他 リフレッシュ休暇、積立有給休暇制度

選考フロー

面接回数2回

事業内容

紙、板紙、パルプ、古紙、家庭紙、紙二次加工品、その他関連商品の売買及び製造、物流及びリサイクルに関する業務ならびに不動産の賃貸、発電及び電気の供給・売買

【当社グループの強みを解説するWEBサイトをぜひご覧ください】
https://www.kamipa.co.jp/strength/
【グループ企業紹介映像】
https://www.kamipa.co.jp/media/9822/

本社所在地

東京都 中央区勝どき3丁目12-1フォアフロントタワー

企業URL

http://www.kamipa.co.jp/

設立

1916年12月

資本金

16649百万円

従業員数

単体:701人 連結:4338人

売上高

231421百万円 ※2024年03月期

株式公開

プライム

この求人の担当コンサルタントのコメント

■環境への取り組み
日常生活や産業活動において欠かせない「紙」の流通を担う企業として、資源リサイクル事業の強化に努め、持続可能な社会の構築、また地域や社会における責任を果たしています。また、環境問題に主体的に取り組み、紙を通じて人と社会・環境との調和を目指す信頼される企業として努力しており、環境への取り組みを重要な経営課題と認識し、オフィス内の活動においては省エネルギー・省資源の推進やグリーン製品の優先使用など、環境負荷軽減に努め、環境に配慮した事業活動を行っています。

よくあるご質問

  • Q転職活動をするか決めていませんが、登録できますか?
    転職活動をするか迷っている場合も、お気軽にご登録下さい。キャリアカウンセリングを通して、転職の必要がないと分かる場合もありますし、内定が出たからといって、無理に入社を勧めるということもありません。
    パソナキャリアでは、今後のキャリアに関する悩みや将来設計などをうかがった上で、あなたの「正しい転職」についてアドバイスいたします。
  • Q現職が忙しくてカウンセリングに行く時間が取れないのですが?
    時間の調整が難しい場合は、オンライン・お電話でのカウンセリングにも対応しております。
    サービスの流れ
  • Qキャリアカウンセリングまでに書類等を準備する必要がありますか?
    求人に応募をする際に、履歴書・職務経歴書が必須となります。可能であれば、事前にご準備いただければその後の転職活動がスムーズに進みますが、キャリアカウンセリングまでに完成していなくてもかまいません。作成に関して不安な点があれば、キャリアカウンセリングの際にご相談ください。
  • Q企業への応募はどのようにするのですか?
    ご紹介する企業の中から応募したい企業をお選びいただいた上で、パソナキャリアより企業に書類提出・ご紹介を行います。その後、面接時間の調整なども、パソナキャリアにお任せください。
  • Q地方在住ですが、登録できますか?
    ご登録を承っております。
    日本全国47都道府県に拠点がございますので、各地方の求人をご紹介することが可能です。これまでのご経験や希望条件によっては、ご紹介が難しい場合があります。ご了承のうえ、ご登録ください。
  • Q複数の人材紹介会社に登録していますが、大丈夫ですか?
    複数の紹介会社にご登録いただいても問題はありません。複数利用したうえで自分に合った人材紹介会社を選ぶのがおすすめです。ただし、どこの人材紹介会社からどの企業を紹介されて応募したか、履歴を残しておくことをおすすめします。ひとつの企業に、異なる人材紹介会社から二重で出願を行うと、自己管理ができていない人材として企業側から応募を断られてしまう可能性があります。

年収800万円以上、年収アップ率61.7%

求人探しは、パソナキャリアの転職コンサルタントへお任せください。

極秘プロジェクトにかかわる求人や、事業立ち上げ、IPOなど、サイト上では公開されない、他の転職サイトでは見られない「非公開求人」の中から、ご経験にマッチした求人をお探しします。