| 仕事内容 | 外内・内外出願に係る出願業務、中間業務等をご担当いただきます。【具体的には】■外内・内外に係る英和・和英の技術翻訳■特許庁へ提出する出願明細書及び中間書類（意見書及び補正書等の作成）■海外代理人との英文コレポン及び技術文書作成【平均残業時間】20時間/月程度 |
|---|---|
| 職種 | 弁理士 |
 給与 | 400万円～800万円※経験に応ず |
特許事務所・弁理士事務所の求人・転職情報
転職エージェント「パソナキャリア」が紹介する特許事務所・弁理士事務所の求人情報。東京・大阪・名古屋などエリア毎に高い専門性を持つ専任の転職コンサルタントがひとつ上のレベルの転職を支援します。
条件を絞り込んで求人を探す
該当求人数10件
求人一覧1～10件
仕事内容 ■主に海外顧客の特許権利化及び特許権利行使に係る業務 またはそれらの補助【具体的には】弁理士、特許技術者として、海外企業が日本国内特許を取得する際の担当となります。中間処理・調査・鑑定・侵害訴訟・異議申立・無効審判などの業務またはそれらの補助を行っていただきます。海外顧客企業との密接な連絡が必要になるため、英語での読み書きが出来る必要があります。
職種 弁理士
給与500万円～800万円 
勤務地東京都新宿区西新宿2-1-1 新宿三井ビル34階
会社特徴 ■国境のボーダーレス化が急速に進展する産業界に最も頼りになる知財リーガルサービスを提供することを目標に、1998年3月に設立されました。■現在、同法人には、この目標の下に集まった弁理士17名、博士の学位を有する者15名、および21名の技術翻訳者を含む、総勢約80名が所属しています。12の国籍、8つの母国語を有する所員からなる多国籍集団であり、人材・業務共に極めて国際的な専門家集団です。依頼者との意思疎通を重視すること、事務所の内外に対するオープンな雰囲気は創業以来の伝統です。知財法および技術の専門性をさらに深め、発明者・出願人の方との緊密な相互理解のもとに国内外での権利化・権利保護において、真に頼りになる特許事務所をめざしています。
担当者の
コメント★顧客の8～9割が海外に拠点を置く国際的な大手企業★語学を活かして活躍できます★★基本在宅勤務になります★
仕事内容 ■外内特許事務全般【具体的には】海外の企業が日本の特許を取得する際の事務業務です。専用システムを使用した書類作成・チェック、期限管理、請求管理、特許庁への申請・応答の他、顧客対応では主に英語を使ったメールのやり取りが中心となります※今回は主に中国企業案件のサポート要員としての採用になりますので、中国語、英語のビジネス経験がある方を求めます。（案件としては中国の案件以外にもアメリカやヨーロッパ企業の案件にも携わっていただく予定です）
職種 特許事務
給与400万円～500万円
勤務地東京都新宿区西新宿2-1-1 新宿三井ビル34階
会社特徴 ■国境のボーダーレス化が急速に進展する産業界に最も頼りになる知財リーガルサービスを提供することを目標に、1998年3月に設立されました。■現在、同法人には、この目標の下に集まった弁理士17名、博士の学位を有する者15名、および21名の技術翻訳者を含む、総勢約80名が所属しています。12の国籍、8つの母国語を有する所員からなる多国籍集団であり、人材・業務共に極めて国際的な専門家集団です。依頼者との意思疎通を重視すること、事務所の内外に対するオープンな雰囲気は創業以来の伝統です。知財法および技術の専門性をさらに深め、発明者・出願人の方との緊密な相互理解のもとに国内外での権利化・権利保護において、真に頼りになる特許事務所をめざしています。
担当者の
コメント★顧客の8～9割が海外に拠点を置く国際的な大手企業★語学を活かして活躍できます★★基本在宅勤務になります★
仕事内容 【特許部 機械部門／電気部門】国内特許出願に関する明細書作成及び中間処理業務、補助的に内外・外内出願の業務。特許技術者は、上記業務の補助。特許部：男性8名、女性3名【残業時間】20時間程度／月
職種 弁理士
給与400万円～750万円※経験に応ず
勤務地東京都中央区銀座5丁目13番16号ヒューリック銀座イーストビル４階
会社特徴 【同社の特徴】創業以来、知的財産に関するリーガルサービスに特化したいわゆるIPブティックとして、国内外の特許・商標・意匠に関する出願・権利化業務はもとより、権利化後の侵害訴訟業務、ライセンス契約業務、および鑑定業務等の分野で実績を重ねています。【今後の方向性】特許・商標・意匠等の各部門の専門家達がその専門知識・経験を活かし、また横断的に協力することにより、より質の高いサービスをお客様に提供し続けると共に、諸外国の知財専門家とのネットワークを有効に活用して、知的財産のグローバル化に伴う世界を相手にしたお客様のニーズに対してタイムリーに応えてまいります。 【経営方針】お客様からの信頼を第一に考えており、着実な成長を目指しています。 【社風】売上を所員に還元する方針を取っており、長く落ち着いて働ける職場環境です。
担当者の
コメント【創立90年目を迎える歴史ある事務所】東銀座徒歩1分・銀座徒歩5分のキレイなオフィスです《フレックス制度を採用し、働きやすい環境を整えています》
仕事内容 所内案件の特許翻訳業務をお任せします。【具体的には】■明細書の英訳・和訳【組織構成】計2名（40代女性）【案件数】1日1件～10件程度【残業時間】月平均20～30時間程度/月
職種 翻訳・通訳
給与400万円～600万円※経験に応ず 仕事内容 内外担当として明細書の翻訳から中間処理をご担当頂きます。【具体的には】■海外出願に向けての明細書の翻訳■中間処理（技術者との連携も発生致します）※案件は週に1～2件担当頂く可能性が高いです同社には国内担当・外内担当・内外担当に分かれております。また翻訳業務につきましても外注はせずに内製化を行っておりますので、翻訳力もつく環境にございます。ただの翻訳者ではなく、中間処理や技術者や開発者とのやり取りも発生致しますので、特許技術者としてのスキルも積むことができる環境でございます。社員の半数が事務担当の為、出願の事務手続きは他の方が担っており、特許技術に集中できます。【募集背景：増員】国内外、分野問わず案件の増加がしております。
職種 法務・知財・特許
給与700万円～1500万円※経験に応ず 仕事内容 【業務概要】■国内出願または内外・外内出願の特許明細書の作成、翻訳、及びその中間処理をお任せいたします。※内外・外内に関しては今までのご経験やご希望でお任せするお仕事を決定いたします。【具体的な業務内容】■特許(実用新案登録)出願のための明細書作成■拒絶理由通知に対する意見書・補正書の作成【携わる領域】■分野:電気・機械※クライアント例：大手半導体メーカー・大手総合家電メーカー等
職種 法務・知財・特許
給与600万円～1200万円※経験に応ず 仕事内容 【業務概要】■国内出願または内外・外内出願の特許明細書の作成、翻訳、及びその中間処理をお任せいたします。※内外・外内に関しては今までのご経験やご希望でお任せするお仕事を決定いたします。【具体的な業務内容】■特許(実用新案登録)出願のための明細書作成■拒絶理由通知に対する意見書・補正書の作成【携わる領域】■分野:電気・機械※クライアント例：大手半導体メーカー・大手総合家電メーカー等
職種 法務・知財・特許
給与600万円～1200万円※経験に応ず 仕事内容 【業務概要】■国内出願または内外・外内出願の特許明細書の作成、翻訳、及びその中間処理をお任せいたします。※内外・外内に関しては今までのご経験やご希望でお任せするお仕事を決定いたします。【具体的な業務内容】■特許(実用新案登録)出願のための明細書作成■拒絶理由通知に対する意見書・補正書の作成【携わる領域】■分野:電気・機械※クライアント例：大手半導体メーカー・大手総合家電メーカー等
職種 法務・知財・特許
給与700万円～1500万円※経験に応ず 仕事内容 国内特許事務業務をお任せします。【具体的には】・国内の特許出願、書類チェック・方式的書類の作成、期限管理・クライアントへの案内・報告・電話応対、その他庶務的業務 等【組織構成】計7名【残業時間】月平均20時間程度/月
職種 特許事務
給与340万円～400万円※経験に応ず
パソナキャリアの求人情報は
約70%が非公開です
最適なお仕事は非公開求人の中にあるかもしれません。
ご登録いただくことで、経験・志向に沿ったお仕事をご紹介いたします。
最近見た求人
気になるリスト