株式会社Ｔｒｉｐ．ｃｏｍ　Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ　Ｔｒａｖｅｌ　Ｊａｐａｎ

【沖縄】民泊管理会社向けの営業職※中国語活用

「Trip.com」運営会社の日本法人として設立された当社。グローバル企業の一員として、大きな裁量のもと顧客の集客課題解決に携わっていただきます。

今回はホテル事業本部内の民泊チームにおける募集。
インバウンド需要の取り込みや、国内旅行を楽しむ日本人ユーザーの利用拡大にも大きく貢献しています。自らの提案が予約数や売上に反映されるため、影響力とやりがいを実感できます。

☆お任せする業務内容☆
国内の民泊管理会社にサイト掲載のご案内、掲載後のフォローを行います。プランのご提案やPR企画を通じて、集客利益を最大化していただきます。

＜具体的には＞
■日本国内の民泊管理会社への掲載のご提案
新規開拓営業が中心。あわせて、過去に接点があった未導入企業への再アプローチも担当していただきます。宿泊者の管理などシステム的な理由や、人材不足などの理由で掲載に至らなかった場合も多く、当社に好意的な方ばかりです！無理な押し売りは必要ありません。

■集客提案・運営フォロー
掲載している宿泊施設さまの課題解決・集客施策のご提案を徐々にお任せします。営業アシスタントと密に連携しながら運営に関わり、顧客が抱える課題を解決していきます。

■プロモーションの企画・実施
集客を最大化させるため、定期的なプロモーション提案を行います。また、KOL（インフルエンサー）と協力したWorkshopの開催など、民泊管理会社を惹きつける魅力的なイベントの企画・運営にも携わっていただきます。

＼ここがポイント／
自由度の高い企画・提案で、旅行業界に大きく貢献！

単価を上げるためにプランに付加価値を付けたり、海外のSNSを活用したり、国際空港のHPに広告を出稿したり。あなた次第で提案の幅はどんどん広がります！

当社のマネタイズは、サイトを通じて宿泊施設に売り上げが発生した際に、その売り上げの一部をいただく方法。そのため、集客・利益の最適化が、当社の収益に直結します。
成果はインセンティブとして、毎月還元！モチベーション高く業務に取り組んでいただける環境です。

☆★中国最大級のオンライン旅行サービスTrip.comグループの日本法人★☆

Trip.comグループは1999年に中国の上海で設立され、2003年にNASDAQ証券取引所に上場しました。特にオンラインの旅行サイト「Trip.com」は中国首位、世界第3位、2016年5月時点でのネット会員数は3億人にのぼります。

日本オフィスは2014年からスタートしました。今後10年の目標として「グローバルなレベルで、旅行業界において、最も革新的であり、最もリスペクトされる企業」になるべく、日本をはじめさらなるグローバル展開を進めていきます。

【同社の特徴】
■若手社員活躍中！平均年齢は35歳。
■産休育休実績あり！（男性社員の育休実績もあります）
■グローバルな環境で働けます！
■日本市場でのマーケット拡大に伴い、一緒に同社の成長に貢献できるメンバーを募集しています！

• リモートワーク可

＜経験・スキル＞

【必須要件】
■下記のいずれにも該当する方
・旅行業界またはOTAにおける法人営業経験をお持ちの方
・ホテル、民泊運営・管理会社などでの業界経験をお持ちの方

■言語力
・中国語：ネイティブレベル（上海本社との連携が発生するため）
・日本語：ビジネスレベル

【歓迎要件】
・新規開拓営業において実績を上げてきた方
・沖縄エリアの観光・宿泊市場に詳しい方

＜語学＞

■英語：読み書きレベル歓迎
■北京語：ネイティブレベル歓迎