不動産・建設業界の外資系企業の転職・求人情報(2ページ目)

翻訳業務・請負業務の仕様書、図面、契約書等の翻訳（英⇒日・日⇒英）・会社規則・規定の翻訳（日⇒英）・英語での会議・打合せ等の議事録作成・その他社内資料、社内文書、メール等翻訳※欠員補充

管工事又は電気工事に関する現場での管理監督業務を主に沖縄県米軍基地内における各種建設工事の施工管理をメインにお任せ致します。具体的には、工事管理、原価管理、品質管理、安全衛生等、施工管理、現場監督業務をご担当して頂きます。・工程管理：工程調整、工程表作成・原価管理：実行予算作成、材料拾出し、見積もり・安全衛生：安全担当として管理を実施・資材管理：海外製品の材料を含む資材の発注、管理、リスト作成・品質管理：現場担当、施工図、承認図作成、資材、サブコン、製作図手配【案件】改修工事メイン ※英語力は不要です

■米軍基地内における空調工事及び保守管理（メンテナンス）業務・国内・国外製の冷凍空調設備機器の修理および維持管理・冷凍空調設備機機器の腐食管理・空調自動制御装置の運転状況モニタリングと調整・多種多様な冷凍空調設備機器のトラブルシューティング・冷凍空調設備機器のクリーニング・空調工事・サービスコール対応（ローテーション制）※増員募集

建設業（米軍工事）におけるＣＡＤオペレーター業務・主に施工図のトレース、竣工図の作図・作図から提出までの一貫作業・作図のため、基地内の現場へ出向き確認 ※頻度低・データ管理・プリンター等の機器管理、それに伴う備品発注・その他付随する業務【職場環境】・ＣＡＤ担当者は全員で８名で、内２名は外国人です※施工図を作成する仕事ではありません※設計をする仕事ではありません※稀に現場事務所に常駐する事もあります※増員募集

メンテナンス部門におけるプロジェクトマネージャー業務◆所属職人の管理および監督◆小規模の修繕・改修工事の管理および監督スケジュールやルールに沿って、プロジェクトを推進安全管理、品質管理、人材管理、コスト管理等※必要に応じて、プロジェクトの仕様書（英語）を読解◆米軍側の現場担当者および下請け業者の対応打ち合わせ、現場下見等のスケジュール調整、現場通訳費用見積もり内容精査、問合せ電話およびメールの対応※欠員補充

主にＡｕｔｏ－ＣＡＤでの消火配管図面修正作業。その他補助作業有り。（工事関連書類作成、積算サポート、消火設備現場代理人のサポート）※増員募集

・沖縄、日本国内で米軍が必要とするＩＴシステムテクノロジーの設計、インストール、テスト・米軍のレガシーシステムのメンテナンスおよびサポート（セキュリティ、ネットワーク、オーディオ／ビデオ、拡声装置、インターホン）※増員募集

・沖縄、日本国内の米軍向けＩＴ契約のエンジニアリング設計、プログラミング、および管理・米軍に提供される様々なテクノロジーをサポートするために必要なエンジニアリングサービスを行って頂きます。※増員募集

米軍基地内のＩＴインフラ工事プロジェクトの現場管理サポートをしていただきます。書類作成・写真整理等の付随業務あり。（英語出来なくても可）※欠員補充

・電子セキュリティシステム（ＣＣＴＶ、アクセス制御、侵入検知など）のプロジェクト管理・オンサイト作業の調整及びスケジューリング・プロジェクトのリスク／予算管理※増員募集

■佐世保にある米軍基地内における各プロジェクト現場での施工管理業務作業補助をお任せします。ゆくゆくは施工管理業務全般をお任せいたします。業務は通訳ができるスタッフが間に入ります。【具体的には】・工程管理:工程調整、工程表作成 ・品質管理:現場担当、施工図/承認図作成、資材/サブコン/製作図手配 ・安全管理：現場の安全管理全般　 【案件】■工期:1年ほど(案件による)　■案件掛け持ち無し　■改修工事がメイン【佐世保事務所・米軍工事課】12名 所長、現場管理9名、事務2名【施工対象物】米軍基地内の住宅施設、管理建物、米軍宿舎、その他施設【★魅力ポイント★】■米国政府からの信頼は厚く、業績は右肩上がり。今後は海外展開も視野に入れています。 ■米軍に提出する書類が多く、工事スピードが民間の仕事に比べゆっくり。その流れを掴めればご自身のペースで業務が進められます 。■沖縄での政府向け建設事業第1位！沖縄の建設会社で売上高4位！

■佐世保にある米軍基地内における各プロジェクト現場での施工管理業務作業補助をお任せします。ゆくゆくは施工管理業務全般をお任せいたします。業務は通訳ができるスタッフが間に入ります。【具体的には】 ・工程管理:工程調整、工程表作成 ・品質管理:現場担当、施工図/承認図作成、資材/サブコン/製作図手配 ・安全管理：現場の安全管理全般　 【案件】■工期:1年ほど(案件による)　■案件掛け持ち無し　■改修工事がメイン【佐世保事務所・米軍工事課】12名 所長、現場管理9名、事務2名【施工対象物】米軍基地内の住宅施設、管理建物、米軍宿舎、その他施設【★魅力ポイント★】■米国政府からの信頼は厚く、業績は右肩上がり。今後は海外展開も視野に入れています。 ■米軍に提出する書類が多く、工事スピードが民間の仕事に比べゆっくり。その流れを掴めればご自身のペースで業務が進められます

■佐世保にある米軍基地内における各プロジェクト現場での施工管理業務作業補助をお任せします。ゆくゆくは施工管理業務全般をお任せいたします。業務は通訳ができるスタッフが間に入ります。【具体的には】 ・工程管理:工程調整、工程表作成 ・品質管理:現場担当、施工図/承認図作成、資材/サブコン/製作図手配 ・安全管理：現場の安全管理全般　 【案件】■工期:1年ほど(案件による)　■案件掛け持ち無し　■改修工事がメイン【佐世保事務所・米軍工事課】12名 所長、現場管理9名、事務2名【施工対象物】米軍基地内の住宅施設、管理建物、米軍宿舎、その他施設【★魅力ポイント★】■米国政府からの信頼は厚く、業績は右肩上がり。今後は海外展開も視野に入れています。 ■米軍に提出する書類が多く、工事スピードが民間の仕事に比べゆっくり。その流れを掴めればご自身のペースで業務が進められます 。

■佐世保にある米軍基地内における各プロジェクト現場での施工管理業務作業補助をお任せします。ゆくゆくは施工管理業務全般をお任せいたします。業務は通訳ができるスタッフが間に入ります。【具体的には】 ・工程管理:工程調整、工程表作成 ・品質管理:現場担当、施工図/承認図作成、資材/サブコン/製作図手配 ・安全管理：現場の安全管理全般　 【案件】■工期:1年ほど(案件による)　■案件掛け持ち無し　■改修工事がメイン【佐世保事務所・米軍工事課】12名 所長、現場管理9名、事務2名【施工対象物】米軍基地内の住宅施設、管理建物、米軍宿舎、その他施設【★魅力ポイント★】■米国政府からの信頼は厚く、業績は右肩上がり。今後は海外展開も視野に入れています。 ■米軍に提出する書類が多く、工事スピードが民間の仕事に比べゆっくり。その流れを掴めればご自身のペースで業務が進められます 。

■佐世保にある米軍基地内における各プロジェクト現場での作業をお任せします。ゆくゆくは管・電気・土木まで幅を広げた施工管理業務全般をお任せいたします。業務は通訳ができるスタッフが間に入ります。 【具体的には】 ・工程管理:工程調整、工程表作成 ・品質管理:現場担当、施工図/承認図作成、資材/サブコン/製作図手配 【案件】■工期:1年ほど(案件による)　■案件掛け持ち無し　■改修工事がメイン【佐世保事務所・米軍工事課】12名 所長、現場管理9名、事務2名【施工対象物】米軍基地内の住宅施設、管理建物、米軍宿舎、その他施設【★魅力ポイント★】■米国政府からの信頼は厚く、業績は右肩上がり。今後は海外展開も視野に入れています。 ■米軍に提出する書類が多く、工事スピードが民間の仕事に比べゆっくり。その流れを掴めればご自身のペースで業務が進められます 。

■佐世保にある米軍基地内における各プロジェクト現場での作業をお任せします。ゆくゆくは建築・電気・土木まで幅を広げた施工管理業務全般をお任せいたします。業務は通訳ができるスタッフが間に入ります。 【具体的には】 ・工程管理:工程調整、工程表作成 ・品質管理:現場担当、施工図/承認図作成、資材/サブコン/製作図手配 【案件】■工期:1年ほど(案件による)　■案件掛け持ち無し　■改修工事がメイン【佐世保事務所・米軍工事課】12名 所長、現場管理9名、事務2名【施工対象物】米軍基地内の住宅施設、管理建物、米軍宿舎、その他施設【★魅力ポイント★】■米国政府からの信頼は厚く、業績は右肩上がり。今後は海外展開も視野に入れています。 ■米軍に提出する書類が多く、工事スピードが民間の仕事に比べゆっくり。その流れを掴めればご自身のペースで業務が進められます 。

■佐世保にある米軍基地内における各プロジェクト現場での作業をお任せします。ゆくゆくは建築・管・土木まで幅を広げた施工管理業務全般をお任せいたします。業務は通訳ができるスタッフが間に入ります。 【具体的には】 ・工程管理:工程調整、工程表作成 ・品質管理:現場担当、施工図/承認図作成、資材/サブコン/製作図手配 【案件】■工期:1年ほど(案件による)　■案件掛け持ち無し　■改修工事がメイン【佐世保事務所・米軍工事課】12名 所長、現場管理9名、事務2名【施工対象物】米軍基地内の住宅施設、管理建物、米軍宿舎、その他施設【★魅力ポイント★】■米国政府からの信頼は厚く、業績は右肩上がり。今後は海外展開も視野に入れています。 ■米軍に提出する書類が多く、工事スピードが民間の仕事に比べゆっくり。その流れを掴めればご自身のペースで業務が進められます 。

■佐世保にある米軍基地内における各プロジェクト現場での作業をお任せします。ゆくゆくは建築・管・電気まで幅を広げた施工管理業務全般をお任せいたします。業務は通訳ができるスタッフが間に入ります。 【具体的には】 ・工程管理:工程調整、工程表作成 ・品質管理:現場担当、施工図/承認図作成、資材/サブコン/製作図手配 【案件】■工期:1年ほど(案件による)　■案件掛け持ち無し　■改修工事がメイン【佐世保事務所・米軍工事課】12名 所長、現場管理9名、事務2名【施工対象物】米軍基地内の住宅施設、管理建物、米軍宿舎、その他施設【★魅力ポイント★】■米国政府からの信頼は厚く、業績は右肩上がり。今後は海外展開も視野に入れています。 ■米軍に提出する書類が多く、工事スピードが民間の仕事に比べゆっくり。その流れを掴めればご自身のペースで業務が進められます 。

■佐世保にある米軍基地内の各種建設工事現場において安全衛生管理や現場監督業務を担当していただきます。■米国政府からの信頼は厚く、業績は右肩上がり。今後は海外展開も視野に入れています。■米軍に提出する書類が多く、工事スピードが民間の仕事に比べゆっくり。その流れを掴めればご自身のペースで業務が進められます。【佐世保事務所・米軍工事課】12名 所長、現場管理9名、事務2名【施工対象物】米軍基地内の住宅施設、管理建物、米軍宿舎、その他施設

グッドマンジャパンの全てのチーム、特に土地取得、コンストラクションマネジメント、リーシング、およびファンドマネジメントチームに対して、ビジネスにフォーカスした幅広い法的アドバイスを提供していきます。具体的には弁護士とのやり取り内容を理解し、営業に分かりやすく伝達することでスムーズな契約締結に向けたサポートをおこなっていただきます。＜メイン業務＞・秘密保持契約、合弁事業契約、売買契約、サービス契約、リース契約、覚書を含む事業契約の交渉および作成＜サブ業務＞・社外法律事務所への指示および取引の監督・内部監査機能の主管理・労働安全衛生問題、特にポートフォリオおよび顧客の安全点検の管理・法務およびコンプライアンス問題に関するシドニー本社との連絡および報告【組織構成】部門長（50代）・メンバー（40代）※部門長はオーストラリア出身、COOはアメリカ出身など社内で英語の使用頻度は高く、語学を活かして活躍できる環境がございます。【募集背景】チームメンバーの退職に伴う欠員補充として募集をおこなっています。【今後のキャリアパス】現部長のもとで国内外の建築法についての学びを深めていただき、将来的な部長候補としてマネジメントも担いながら法務業務をけん引いただく予定です。

★アセットマネジメント事業を展開する「グッドマンジャパンファンズ株式会社」に在籍出向いただき、ファイナンスマネージャーをお任せいたします。＜具体的な業務＞●一般業務・JGAAPおよびIFRSの会計に基づいたレポーティング、申告等・業務プロセスの見直しに関して、他の部門と密接に連携し、すべての財務統制およびコンプライアンス基準が会社のガイドラインに従って正確に実施されていることを確認する・外部監査、外部会計事務所、不動産SPCの財務関連問題に関する税務アドバイザーとの連絡業務●財務報告/法人管理・銀行口座の開設、支払処理などの資金管理キャッシュフローを監視し、投資と分配のための資本の利用可能性を確保しつつ、流動性を最適化する・ファンドが保有するSPCの帳簿の管理、外部委託会計サービス提供者が作成した財務諸表のレビュー・フロントオフィスチームとの緊密な協力を通じて、すべての開発プロジェクトがSPCの台帳に正しく計上されるよう確認・不動産投資を引き受ける目的で設立されたすべてのSPCの月次財務報告書、四半期報告書の作成の補助・期末ごとにSPCに関する法定監査(監査ファイルの作成、上級管理職および外部/内部監査人との連絡)対応・SPCの年間法人税申告書のレビュー、社内承認・ファンドパフォーマンス、投資の見通し、その他関連する情報を詳述した総合的な投資レポートの作成補助業務●経営企画・分析・収益分析、事業および部門の収益性、資金利用および効率性、その他の指標を含む主要な予測、収益、経費およびその他の業績指標の詳細な分析を支援する・主要なビジネス指標を特定し、主要業績指標の設計を支援し、経営陣が戦略的および事業上の意思決定に用いる適切な経営報告書を作成する●プロジェクト/システム・管理報告・プロセスおよびビジネス・パフォーマンス管理階層の確立を支援する・自社の金融システム・プロセスの自動化を支援・その他のプロジェクト等の支援【組織構成】ファイナンスディビジョン：部門長（男性）、チームメンバー（男性1名、女性3名）【募集背景】退職予定社員の補充に伴うリプレイスメント